1e couplet:
Dit jaar geef ik eindelijk
Een schitterend cadeau
'T is de voorloper van al het goed
Ook al lijkt het eerst niet zo.

Zo eenvoudig, maar zo wonderlijk
Voor anderen en voor mij.
Een cadeau dat echt een redding is:
Zo mooi, zo wederzijds.

Refrain:
Oh de klok blijft tikken,
En de toekomst wordt verleden.
En de wereld blijft draaien,
Maar wat geeft dit leven zin?

De seizoenen wisselen;
In de korte tijd dat ik leef
Schenk ik aan een ander
Waar ik allermeest om geef.

2de couplet:
In mijn dagen hier op deze wereld
Ben ik ontzettend blij
Om de warmte, om de zonneschijn,
Om mensen dichtbij mij.

En ik dank mijn blijdschap aan het feit
Dat ik adem, dat ik leef.
En mijn liefde voor jou is zó groot
Dat ik dit aan je geef.

(Refrain)

3de couplet:
Schenk het leven aan een dierbaar kind,
Maar er is nog één manier.
Schenk het leven, maar nu andersom
Door het sparen van een dier.

Want de warmte en de lentebries
Daar houden hun ook van.
Voor een hapje is hun leven weg.
Oh ik zie niet hoe dat kan.

(Refrein)

Copyright © 1996-2004 door Mohan Embar. Alle rechten voorbehouden.
Tekst, muziek en vertalingen door Mohan Embar met dank aan Wanda, Sandrine en Erika.
Gehele en ongewijzigde reproduktie is toegestaan.

Animal Rights Counterculture
http://www.animalsong.org